• 1-chōme-9-28 Ogoto, Otsu, Shiga 520-0101, Japón
A continuación se presenta un esquema de un artículo destacando el 'Yamaso-so' en la región de Shiga:
El cuidado de la gente y las bendiciones del lago impregnan la antigua atmósfera. Estamos encantados de presentarle una posada histórica de aguas termales en la pintoresca ciudad de Otsu.
Desde el edificio principal en la colina, se extiende una vista tranquila del lago y la montaña. Las habitaciones contienen el espíritu de los viajeros de antaño. Disfrute de la armonía de un jardín en constante cambio desde la ventana de su habitación. Disfrute de un tranquilo y relajante tiempo en la posada lejos del bullicio diario.
Confíe su cuerpo y alma a las aguas termales naturales. El agua cristalina y de alta calidad se adhiere suavemente a su piel, brindando una sensación de alivio. Disfrute de un relajante baño en las amplias bañeras del gran baño público.
La cocina kaiseki preparada con ingredientes locales frescos refleja el ambiente local. Permítase disfrutar de una estancia en esta magnífica posada, donde los sabores locales y los baños de vapor se combinan para deleitar su corazón.
Este esquema destaca la atmósfera de la ciudad de aguas termales que conserva la gracia del pasado, las impresionantes vistas del lago Biwa, el confort de las aguas termales y el sabor de la cocina kaiseki con ingredientes locales, centrándose en transmitir el encanto de la posada. Con un tono formal y una longitud moderada, se expresa la excelencia del alojamiento con un enfoque imparcial y convincente.
No hay contenido.