Sí, entendido. Les propongo la siguiente redacción sobre Cocolie Beppu.

Disfruta de un rato de relajación en Beppu

Alojamiento con ambiente tranquilo

Cocolie Beppu es un alojamiento nuevo y limpio. Conveniente ubicación con tiendas de conveniencia y panaderías a poca distancia a pie.

Amplios espacios privados

Las habitaciones son amplias, con cocinas y salas de estar completamente equipadas. Podrás cocinar y disfrutar de tus propias comidas, lo que te brinda una experiencia diferente a la de un hotel.

Equipamiento y amenidades completos

Además de lavadoras y secadoras, se proporcionan amenidades básicas para una estancia sin estrés. Sin embargo, hay cierto margen de mejora en cuanto a la higiene de algunas provisiones.

Buen acceso

Con estacionamiento y excelente acceso al transporte, es el lugar ideal para explorar Beppu. Rodeado de aire fresco, es un entorno perfecto para un sueño reparador.

Expectativas en cuanto a hospitalidad

La falta de manuales podría resultar inconveniente para los huéspedes extranjeros. También se esperaría una mayor flexibilidad en el servicio.