hito histórico • 867-3 Sōga, Shiojiri, Nagano 399-6461, Japón
La Fuente de Hiraide, en Shiojiri, Prefectura de Nagano, posee una belleza mística que fascina a los visitantes. La superficie de agua verde esmeralda es como un cuadro pintado por la naturaleza. El verde del entorno y el cielo se reflejan en el agua, mostrando diferentes expresiones en cada estación.
Esta fuente no es solo un lugar turístico. Es una fuente donde el agua subterránea acumulada en una cavidad de piedra caliza brota, y su historia se remonta a la antigüedad. Tiene una extensión de 63 m de longitud, 36 m de ancho y una profundidad máxima de aproximadamente 6 m, y la temperatura del agua se mantiene constante alrededor de 10°C durante todo el año.
El agua de la Fuente de Hiraide no solo es para disfrutar visualmente. Fluye a través de las compuertas hacia los canales del pueblo y riega los campos aguas abajo, siendo una fuente de agua vital. La estricta historia de gestión del agua que continúa desde el período Edo está estrechamente vinculada a la vida de las personas de esta región.
En primavera, los cerezos se reflejan en el agua, en verano el refrescante sonido del agua hace olvidar el calor. En otoño, el follaje otoñal colorea la superficie del agua, y en invierno se disfruta de una atmósfera mística envuelta en silencio.
Para proteger la belleza de la Fuente de Hiraide, está rodeada por una valla, por lo que no se puede tocar el agua directamente. Además, el aparcamiento es limitado, por lo que se recomienda el uso del transporte público.
La Fuente de Hiraide es un lugar donde lo místico de la naturaleza y los esfuerzos humanos se combinan maravillosamente. Además de disfrutar de su belleza visualmente, se puede obtener una emoción más profunda al reflexionar sobre la historia y cultura regional. A través de su reflejo en la tranquila superficie del agua, puede ser un buen momento para reflexionar sobre la coexistencia con la naturaleza.