ヒレナガニシキゴイの池

El misterioso estanque de Shimoda, donde las tranquilizadoras carpas bailan

El estanque de carpas con colores brillantes, similar a los peces de colores, es sin duda un lugar escondido de Shimoda. Las carpas rojas, blancas y amarillas brillan en el agua nadando con gracia, dejando a uno atónito con su belleza.

En la imponente ladera de la montaña Nebusho

Este misterioso estanque de carpas se encuentra en la ladera de la montaña Nebusho, un poco más arriba del centro de la ciudad de Shimoda. Si subes lentamente en el teleférico, podrás ver el cardumen de carpas flotando en el impresionante paisaje. El contraste entre el verde de los árboles que rodean el estanque y los brillantes colores de las carpas es un placer para la vista.

Siente la primavera que llega un poco tarde

En Shimoda, conocida también como un lugar de cerezos, puedes disfrutar de los vestigios de la primavera en el estanque de carpas. La vista de las carpas de color rosa brillante bailando parece como si fueran cerezos de múltiples pétalos que han florecido un poco tarde. Será un momento lujoso en el que podrás saborear plenamente la llegada de la primavera.

Las elegantes carpas de colores que alegrarán a los niños

La elegante natación de las carpas de varios colores despierta la curiosidad de los niños. Es un lugar popular lleno de familias en vacaciones y un lugar donde los niños pueden experimentar la alegría de alimentar a las carpas. Sin lugar a dudas, se puede pasar un tiempo sanador en un hermoso paisaje en armonía con la naturaleza.