hotel • 703 Dorogawa, Tenkawa, Yoshino District, Nara 638-0431, Japón
Situado en el pueblo de Tenkawa, en el distrito de Yoshino, en la prefectura de Nara, Chikurin-in es un alojamiento tranquilo que acoge cálidamente a los peregrinos del templo Ominesan-ji. Este shukubo, situado al pie del monte sagrado Ominesan, es un espacio especial donde la profunda historia de la fe en las montañas y la comodidad moderna se armonizan perfectamente.
Chikurin-in se encuentra a lo largo del camino de peregrinación hacia el templo Ominesan-ji, conocido como un santuario de la fe Shugendo. Esta región ha florecido como el centro de la ascensión a la montaña durante más de 1000 años. Al dar un paso dentro de este shukubo, se puede sentir el peso de su larga historia y la atmósfera sagrada en la piel.
Las habitaciones de Chikurin-in conservan el encanto tradicional japonés mientras ofrecen comodidad moderna. La suave luz que se filtra a través de los paneles de papel shoji, el aroma de los tatamis y la tranquilidad donde solo se oyen los sonidos de la naturaleza exterior brindan una sensación de completa liberación del bullicio de la ciudad.
Al amanecer, se puede participar en la lectura de sutras por los monjes. El eco de las voces recitando sutras en el aire limpio y claro purifica la mente y anuncia el comienzo de un nuevo día.
En Chikurin-in se puede disfrutar de la cocina shojin elaborada con ingredientes locales. Los platos hechos con plantas de montaña, tofu y vegetales de temporada tienen el efecto de purificar el cuerpo y calmar la mente.
Un paseo por el bambuzal, que da nombre a este alojamiento, brinda una sensación de estar en otro mundo. El susurro de las hojas de bambú movidas por la brisa es como la propia melodía de la naturaleza.
Los más aventureros pueden intentar la ascensión al monte Omine. La impresionante vista al llegar a la cima de la empinada senda montañosa profundiza aún más la atmósfera mística de la región.
Chikurin-in está disponible durante todo el año, pero se recomienda especialmente la temporada de hojas de otoño entre octubre y noviembre. Sin embargo, en invierno puede haber nieve, por lo que es recomendable verificar el estado de las carreteras con antelación.
La estación más cercana es Yamato Kamiichi en la línea Kintetsu Osaka. Desde allí, se llega en autobús en aproximadamente 1 hora y 30 minutos. También es posible el acceso en coche particular, pero se requiere una conducción cautelosa por los caminos montañosos.
Una estancia en Chikurin-in será un viaje de purificación y renovación que va más allá de una simple experiencia de hospedaje. El tiempo que se pasa alejado de la vida cotidiana, envuelto en la naturaleza y la historia, seguramente será un valioso recuerdo en la vida.