hito histórico • Arai Masakicho, Hashima, Gifu 501-6225, Japón
A lo largo de la carretera nacional en la ciudad de Hashima, prefectura de Gifu, se encuentra un faro de piedra que se yergue majestuosamente. Este faro de piedra Kiso Funato-baishi fue construido en la época Edo para servir como guía nocturna desde el puerto fluvial del río Kiso hasta Takahana en el camino. Actuando como un salvavidas para aquellos que cruzan el río en una época sin puentes.
El faro de piedra, situado en el divisor central de la carretera junto a los vehículos modernos, conserva su imponente presencia. A pesar de haber sido trasladado desde el antiguo puerto fluvial a un lugar remoto, su vigorosa apariencia aún transmite fielmente la época pasada.
En medio del embotellamiento matutino, el faro de piedra continúa iluminando discretamente. Su imagen inmutable parece trascender el tiempo y el espacio.
Las épocas cambian, y el puerto fluvial se convirtió en un puente. Sin embargo, este faro de piedra es el único que conserva el semblante de aquella época. Debido a la construcción de diques, actualmente se encuentra aislado en medio de la carretera.
Aun así, este narrador de piedra continúa transmitiendo las historias del pasado. La apariencia preocupada de la gente de la época sin puentes y el sonido del río siguen resonando en los corazones. En medio de los cambiantes paisajes urbanos, este solitario faro de piedra es quizás el último testigo viviente de la animada época pasada.
Provided by Google