智恵子抄の碑

hito histórico • Magame, Kujukuri, Sambu District, Chiba 283-0114, Japón

3.2(31 reviews)

Se propone el siguiente artículo:

La historia de amor de Chieko jugando con las gaviotas

El amor entre la luz y la sombra

El monumento 'Tomioko Shou' en Kujukurihama está grabado con el profundo amor de Koutarou Takamura, poeta y escultor, hacia su esposa, Chieko. Desde el encuentro hasta la separación, esta historia en la que la felicidad y la tristeza se entrelazan está oculta.

Liberado del gris cielo de Tokio

'El cielo de Tokio, el cielo gris, quiero ver el verdadero cielo', dijo Chieko cuando cayó enferma y pasó su tiempo de convalecencia en Kujukurihama. Koutarou escribió este poema. ¿Chieko, sanada por la naturaleza prístina de Kujukuri, pudo recuperar su verdadero cielo azul?

Al otro lado de las nubes

Ante la visión de Chieko mirando la playa en la que florecen las jaras, Koutarou dedicó un poema, 'Chieko, llevada por el viento'. Sin embargo, la felicidad no duró mucho. Cuatro años después, Chieko dejó este mundo. Los sentimientos de Koutarou, que añora a Chieko que partió al más allá, siguen vivos aquí.

Buscando el mar y el cielo curativos

Antes, desde este lugar se podía ver toda la hermosa Kujukurihama, pero ahora una carretera de peaje lo bloquea y no se puede ver directamente el mar. Sin embargo, aún queda la tranquila atmosfera alrededor del monumento bien conservado. Koutarou y Chieko buscaban el verdadero cielo y mar. ¿Por qué no visitar este lugar?

hito histórico atracción turística punto de interés establecimiento

Reviews

3(Hace 3 años)

よし

Hay un monumento a Chieko Sho a lo largo de la costa de la ciudad de Kujukuri, donde se estaba recuperando la esposa del poeta y escultor Kotaro Takamura. Cada semana, Kotaro Takamura viajaba desde Tokio para visitar la casa de un familiar donde su esposa se estaba recuperando. Puedes ver el profundo amor de Kotaro Takamura por su esposa😌 También quería ver la Convolvulus que crece en racimos en la playa de Kujukuri, pero había muchos lugares donde la entrada estaba prohibida debido a la construcción de un malecón, así que solo pude ver algunos. Aún así, el Convolvulus rosa era hermoso.

3(Hace 4 años)

岡ちゃん

En 1934, la esposa de Kotaro Takamura, Chieko, pasó unos seis meses recuperándose de su enfermedad, y el monumento está grabado con "Chieko jugando con un chorlito" de "Chieko Sho" de Kotaro Takamura. En 1911, Kotaro conoció a Chieko Naganuma, una pintora, y los dos comenzaron juntos una relación de amor y belleza. Sin embargo, la felicidad no duró mucho y la psicosis afectó a Chieko. Los dos visitaron Kujukurihama en 1934 para recibir tratamiento por una enfermedad mental, y Kotaro dejó poemas llenos de su amor ilimitado por Chieko, como "Chieko jugando con un chorlito" y "Chieko montando el viento". Sin embargo, contra los deseos de Kotaro, Chieko falleció cuatro años después, el 5 de octubre de 1938. Puedes aparcar al lado del cartel.

5(Hace 3 años)

佐藤康廣

"Cielo de Tokio, cielo gris, digo que quiero ver el cielo real..." Esta es la primera línea de "Chieko Sho", un gran éxito cantado por la segunda generación de Columbia Rose en 1968. Chieko: Supongo que se estaba recuperando aquí en Makame. Mirando el mar en Kujukuri, mirando el cielo, supongo que estaba pensando en el cielo de su ciudad natal, el monte Adatara. Me gustaría pensar que pude ver el cielo real en Kujukuri 😃 Los voluntarios construyeron un monumento en un lugar con vista al mar, pero ahora la autopista de peaje de Kujukuri está justo frente a mí. Pasé y pude No veo la hermosa costa 😢 Es una pena 😭

3(Hace un año)

koichi tachi

Actualmente está bloqueada por la carretera de peaje de Kujukuri y no se puede ver directamente la playa de Kujukuri, pero todavía está muy bien mantenida y se mantiene tranquila.

2(Hace 9 meses)

ka mim

Es como una especie de ruina olvidada. El pasto abunda y la cerca se ha caído, lo cual es muy triste.

Provided by Google