How about the following configuration?
Yumoto Kan Hanare Yokuasu is a special hidden gem located on the upper floors overlooking the town of Otsu and Lake Biwa. The spacious 99 square meter rooms feature a living room with an L-shaped sofa and a terrace with a private outdoor hot spring bath. It is a luxurious space where you can immerse yourself in an open resort atmosphere.
The seasonal kaiseki cuisine, interwoven with the chef's skills and seasonal ingredients, is exquisite. You are sure to be delighted by the flavors of grilled ayu fish and fried momiji-dai, among many other delicacies of Omi. Meals are served in private rooms on a dedicated floor, allowing for a leisurely dining experience.
The subtle attentiveness and meticulous care of the experienced staff will further enhance your stay. The gracious service of the female staff, who draw attention for their graceful posture, is sure to leave a lasting impression on your journey.
During your stay, it is recommended to spend time at the on-site Ayurveda salon for relaxation. In the lounge equipped with massage chairs and foot baths, you can refresh your mind and body.
Why not spend a special and high-quality time in this hidden gem, a little away from the famous sights of Shiga?