Here is a proposal for the structure of the article.

Enjoy the Ultimate Stay in Nakano, Shinshu

Premium, Open-Concept Rooms

Modern and stylish room designs with a relaxing private space. The abundance of power outlets and excellent functionality are appealing features. The deluxe room in particular offers a spacious and luxurious environment.

A Solid Energy Charge from Morning

Route Inn Hotel offers a rich breakfast buffet. In addition to the popular menu items, you can also enjoy dishes made with local seasonal ingredients and specialty products from Shinshu. 100% juices and freshly baked bread are also available.

Soothing Natural Hot Spring Bath

Refresh in the natural hot spring to relieve the day's fatigue. The bathhouse's volume and atmosphere are excellent, and plenty of amenities such as shampoo are provided. You can check the congestion status on the TV for added peace of mind.

Relaxing Stay in a Quiet Environment

Not facing the main road, the night is quiet and peaceful. You may even find the sound of the Nagano Electric Railway crossing to be pleasantly soothing. There are eateries and snack bars within walking distance, making nighttime strolls enjoyable.