Hotel • Japan, 〒014-1201 Akita, Semboku, Tazawako Obonai, Shimotakano−73−18
Umgeben von der wunderschönen Natur der Präfektur Akita, liegt das Hotel Radish House in der versteckten Region Mizusawa Onsen, nahe dem Tazawa-See. Abseits vom Stadtlärm bietet dieser ruhige Ort ideale Bedingungen zur vollständigen Entspannung von Körper und Geist.
Das Highlight unseres Hotels sind unsere Thermalbäder, die rund um die Uhr nutzbar sind. Tauchen Sie in die schwefelhaltigen Gewässer ein und spüren Sie, wie Ihre täglichen Anspannungen verschwinden. Zusätzlich bieten wir auch Freiluftbäder, in denen Sie entspannt den Wechsel der Jahreszeiten erleben können.
Unser Hotel strahlt eine wärmere, pensionsähnliche Atmosphäre aus. Die Besitzer empfangen ihre Gäste mit herzlicher Gastfreundschaft und bieten eine Wärme, die viele bei ihrem Aufenthalt schätzen.
Unsere Abendessen und Frühstücke sind bekannt für die Verwendung von lokalen Zutaten in hausgemachten Speisen. Der frische Reis aus der Präfektur Akita ist besonders berühmt. Wir bieten preiswerte Konditionen, ohne Abstriche bei Geschmack oder Fülle der Gerichte machen zu müssen, was zu einer hohen Zufriedenheit unter den Gästen führt.
Nur 2 Autominuten vom Tazawa-See-Skigebiet entfernt, ist unser Hotel auch für Wintersportler praktisch. Darüber hinaus eignet es sich optimal als Ausgangspunkt für Entdeckungstouren zu den umliegenden Thermalquellen.
Wir bieten sehr erschwingliche Preise, mit Übernachtungen ab 5.000 Yen für die reine Unterkunft bis zu 8.000 Yen inklusive zwei Mahlzeiten. Das hervorragende Preis-Leistungs-Verhältnis wird von vielen Gästen sehr geschätzt.
Das Hotel Radish House ist ein wahrer versteckter Schatz für alle, die reiche Natur, herzliche Gastfreundschaft und attraktive Thermalbäder suchen. Für diejenigen, die dem städtischen Trubel entfliehen und sich vollkommen erfrischen möchten, empfehlen wir wärmstens einen Besuch.