Ja, lassen Sie mich einen Vorschlag machen.

Ein außergewöhnliches Resort-Erlebnis umgeben von Seen und Bergen

Hotel mit Panoramablick auf den See und den Berg

Dieses Hotel bietet einen Panoramablick auf den Inawashiro-See und den Bandai-Berg, nicht nur wegen seiner atemberaubenden Landschaft, sondern auch wegen seines historischen Werts. Es ist auch bekannt, dass der Kaiser und die Kaiserin hier übernachtet haben, als sie Kronprinzen waren.

Außergewöhnliches kulinarisches Erlebnis

Frühstück und Abendessen werden in Buffetform angeboten und bestehen aus Gerichten, die aus lokalen Zutaten zubereitet sind. Insbesondere Eiergerichte wie Omeletts werden sehr geschätzt und haben einen köstlichen Geschmack, der Sie immer wieder probieren lassen möchte.

Entspannung und Erholung in den Thermen

Das Hotel verfügt über zwei Thermalanlagen, Innen- und Außenbäder, wo Sie sich entspannen und die ruhige Atmosphäre genießen können. Sie können Körper und Geist in dieser entspannenden und einladenden Umgebung erfrischen.

Aktivitäten für jeden Geschmack

Es bietet auch eine breite Palette von Aktivitäten wie Schwimmbäder und Kräutergärten, und ist ein beliebtes Touristenziel für Familien. Einige Einrichtungen zeigen jedoch Anzeichen von Alterserscheinungen und vermitteln ein Gefühl der Nostalgie aus der Blütezeit der Wirtschaft.