Farbenpracht der roten Lys entlang des Oborisawa-Flusses

Der Flusspark Oborisawa schmückt die Landschaft der Stadt Chichibu mit dem Fluss Oborisawa. Jedes Jahr, mit dem Einzug des Herbstes, bieten die roten Lys ein wunderschönes Schauspiel. Die schmalen roten Blütenblätter tanzen im Wind und schaffen ein leuchtendes Bild wie Feuer.

Eine Farbe sanftem Fluss hinzufügen

Der Oborisawa-Fluss fließt elegant durch die Stadt Chichibu. Ein Spaziergang entlang des Flusses ermöglicht es, das sanfte Fließen des Wassers aus der Nähe zu genießen. Diese Szenerie, in der der kleine Fluss das Grün bewässert, bietet einen Ort der Erholung, fernab vom Trubel der Stadt.

Im Flusspark Oborisawa erstreckt sich von Ende September bis Anfang Oktober ein roter Teppich aus roten Lys. Die leuchtende Farbe sticht inmitten des Grüns hervor, und die Blütenblätter, die im Wind wehen, bieten einen anmutigen Tanz.

Schönheit der Stille und Loblied auf das Leben

Die roten Lys gehören zu den sieben im Herbst in Japan bekannten Kräutern. Wie der Name "Äquinoktium-Lys" bereits andeutet, ist diese Blume im Buddhismus mit der Welt des Nirvana verbunden. Dennoch ist es interessant zu bemerken, dass sie aufgrund ihrer Vitalität auch als Symbol für harmonische Eheleben gilt.

Die roten Lys von Oborisawa bieten denen, die dorthin gehen, Ruhe und Lebenskraft. Warum lassen Sie nicht den Atem der Natur spüren, der das Ende des Jahres fröhlich färbt, begleitet vom sanften Fließen des Wassers?