Wie wäre es mit folgendem Vorschlag?

Entspannen Sie sich im Ryokan Kirishima, geheilt durch die Kraft der heißen Quellen

Erleben Sie heiße Quellen der Spitzenklasse

Genießen Sie das große, offene Bad mit Blick auf die wechselnden Landschaften der vier Jahreszeiten und entspannen Sie sich in verschiedenen Thermalanlagen wie dem Dampfbad. Gönnen Sie sich nach dem Bad ein Höchstmaß an Glückseligkeit mit Eis und Joghurt.

Komfortabler Aufenthalt mit Haustieren

Bereich ausschließlich für Haustiere, damit Sie sich mit Ihrem Hund entspannen können. Nachdem Ihr Hund ausgiebig im Innen- und Außenhundepark gespielt hat, können Sie gemeinsam im Zimmer entspannen.

Genießen Sie die lokalen Köstlichkeiten

Frühstück in Form eines vielfältigen Buffets. Genießen Sie westliche Gerichte mit Zutaten aus Kagoshima und andere lokale Köstlichkeiten. Wir empfehlen Ihnen auch, am Abend im Barraum Kartoffelschnaps zu probieren.

Entspannen Sie sich in komfortablen Zimmern

Die Betten sind geräumig und Kingsize. Während Sie sich auf dem Balkon mit dem atemberaubenden Blick auf das Kirishima-Gebirge entspannen, können Sie auch privat in den heißen Quellen in Ihrem Zimmer entspannen.

Genießen Sie eine ruhige Zeit in diesem hochgelegenen Bergresort in Kirishima!