Die süße Geschichte, die von dem Melasse der Insel Kikai geschaffen wurde

Die Insel, die vom Geist des Zuckerrohrs durchtränkt ist

Kikai ist eine abgelegene Insel in der Präfektur Kagoshima, bekannt für ihren blühenden Zuckerrohranbau. Beim Besuch der Insel kann man überall Spuren von Zuckerrohr finden. Das 'Denkmal des Zuckerrohrs' symbolisiert insbesondere die Liebe der Bewohner der Insel zum Zuckerrohr.

Ein Denkmal, das mit Schweiß und Einsatz graviert ist

Das 'Denkmal des Zuckerrohrs' befindet sich in der Nähe des Eingangs einer Bucht im Norden der Insel. Es wurde 1955 von der Kooperative für die Zuckerrohrproduktion errichtet, um die Geschichte des Zuckerrohranbaus und die harte Arbeit der Bewohner der Insel zu ehren.

Das Leben der Insel, das von Zuckerrohr getragen wird

Beim Lesen der Inschrift wird klar, dass das Zuckerrohr eine entscheidende Rolle im Leben der Insel als Hauptindustrie gespielt hat und die Bewohner der Insel unterstützt hat. Das 'Denkmal des Zuckerrohrs', das von einer süßen und bitteren Geschichte geprägt ist, ist ein Ort, an dem man die Essenz der Insel Kikai erleben kann.