Làng Otsuki, từ xa xưa, được cho là đã được hình thành tại Otsuki Sho, thuộc quyền sở hữu của Đại Niên Viện Kōfuku-ji và đền Kasuga-taisha, và vì lý do đó mà việc thờ cúng thần Kasuga đã được thực hiện ở đây. Cách đây khoảng 200m về phía Bắc là cổ mộ Higashi Norikura, và khoảng 300m về phía Tây Bắc là cổ mộ Nishi Norikura. Địa điểm này cũng được gọi là núi Miyama (núi Taiko), và có thông tin rằng người ta đã san bằng các cổ mộ để xây dựng đền thờ.
Ở乙木 từng có hai đền thờ là Yatuki Jinja và Kasuga Jinja, nhưng đã đổi đất đền của Yatuki Jinja với Hồ Sankan Tsuka ở Takenouchi, nằm cách khoảng 400m về phía đông nam (hiện là đất đền của Jūnishin Jinja), và được truyền lại rằng乙木 chỉ còn lại Kasuga Jinja và đã đổi tên thành Yatuki Jinja.
Ở phía tây, có ngôi đền Jinjuji gọi là Jūrashi (Thập La Sát Nữ), nhưng hiện tại đã được chuyển đến ngôi đền Yakushi trong khu dân cư Otsugi. Điện thờ được lợp bằng cỏ, đây là một kiểu kiến trúc hiếm thấy ở vùng này.
Có mối quan hệ sâu sắc với đền Kasuga, cho đến cuối thời kỳ Edo, nơi đây vẫn献上 lễ vật "Hòa Sen". Từ đền Kasuga có một truyền thống tặng cho đền Yatogi những ngôi đền và cổng torii đã cũ 60 năm một lần để sử dụng. Vào năm Ōei thứ 13 (1406), ngôi thánh đường thứ tư của đền Kasuga đã được tặng cho đền Yatogi (tài liệu của đền Kasuga). Ngoài ra, vào ngày 6 tháng 4 năm Kanshō thứ 2 (1461), Tìm tôn của Đại thừa viện đã đến thăm đền (Ghi chép về các sự việc của Đại thừa viện). Ngôi chính điện hiện tại là một công trình được chuyển giao từ đền Kasuga vào năm Minh Trị thứ 39.
29 tháng 9, 2024

Đền Yatsugi (やつぎじんじゃ) là một ngôi đền nằm ở thành phố Tenri, tỉnh Nara. Trước đây, nó được công nhận là một ngôi đền làng. Còn được viết là Yatsuki Jinja và có thể đọc là "やつき" hoặc "やとぎ". Ngôi đền tọa lạc tại phía bắc của làng Otogi (おとぎ). Đây là một trong những ngôi đền được cho là đã được thành lập từ thời kỳ cổ, được biết đến với tên gọi nhỏ "Yatsuki Jinja" ở huyện Yamabe, tỉnh Yamato (các ngôi đền khác suy đoán là Jujin Jinja ở thị trấn Takenouchi và Hakkensha ở thị trấn Taisho). Có giả thuyết cho rằng "Yatsugi" là một cách viết sai của "Otogi" (乙木). Cũng có thể xem xét đến mối quan hệ với các ngôi đền Hakkensha có mặt trên toàn quốc.

Bình luận

Xem thêm