Le village d'Otoki, autrefois connu comme le domaine d'Otoki sous le temple Kōfukuji Daijōin et le domaine du sanctuaire Kasuga, semble avoir été fondé après que le grand dieu de Kasuga ait été invité ici. À environ 200 mètres au nord, se trouve le tumulus d'Higashinori, et à environ 300 mètres au nord-ouest, le tumulus de Nishinori. Cet endroit est également appelé Miyama (montagne Taiko) et il est dit que le sanctuaire a été construit après avoir nivelé le tumulus.
À l'origine, il y avait deux sanctuaires à Otsuki : le sanctuaire Yatsukijin et le sanctuaire Kasuga. Il est dit que le territoire du sanctuaire Yatsukijin a été échangé avec le site du lac Mikatsuka à Takenouchi, situé à environ 400 mètres au sud-est (actuel site du sanctuaire Junijinja), et qu'Otsuki est devenu uniquement le sanctuaire Kasuga, changeant alors son nom en Yatsukijin.
À l'ouest se trouvait le Jūraishi-dō (déesse Jūrasetsunyo), un temple dans le sanctuaire de Jingūji, mais il a été transféré au Yakuji-dō situé dans le village d'Otaki. Le hall de prière est recouvert de chaume, ce qui est rare dans cette région.
La relation avec le sanctuaire de Kasuga est profonde, et jusqu'à la fin de l'époque Edo, un offrandes sacrées appelées « offrandes de lotus » étaient présentées. Le sanctuaire de Kasuga a une tradition de donner des bâtiments anciens et des torii au sanctuaire de Yotsuki tous les 60 ans, et en l'an 13 de l'ère Ōei (1406), le quatrième pavillon de Kasuga a été confié au sanctuaire de Yotsuki (documents de Kasuga). De plus, le 6 avril de l'an 2 de l'ère Kan'ei (1461), le moine Jinsun du Daijō-in s'est rendu en pèlerinage (annales du Daijō-in). Le bâtiment actuel du sanctuaire principal a été déplacé depuis le sanctuaire de Kasuga en l'année 39 de l'ère Meiji.
nkonkohira
29 septembre 2024

Le sanctuaire Yatsugi (やつぎじんじゃ) est situé à Tenri, dans la préfecture de Nara. Auparavant, il était classé comme un sanctuaire de village. Il peut également être écrit comme Yatsuki Jinja et se lire sous d'autres formes telles que "やつき" ou "やとぎ". Le sanctuaire se dresse à l'extrémité nord du hameau d'Otogi (おとぎ). Il est considéré comme l'un des sites possibles du petit sanctuaire "Yatsuki Jinja" de l'ancienne province de Yamato. D'autres sites de ce type incluent le Jūni Jinja de Takenouchi dans la même ville et le Hachiken Jinja de Taishō. Il existe également des théories suggérant que Yatsugi pourrait être une erreur de transcription pour Otsugi (乙木). On peut également envisager une connexion avec les nombreux Hachiken Jinja présents à travers le pays.

Commentaires

Afficher plus